La maman et la putain : film et numéro de jonglage

mardi 13 juillet 2004 :: perrick :: Perso :: un commentaire :: un trackback

C'est en écoutant un disque de Diabologum - #3 - que m'était venu l'idée de mon premier numéro de jonglage : c'était il y a 18 mois. Sur la huitième piste, on peut y trouver un extrait -- assez cru -- des dialogues du film "La maman et la putain". Avec mes balles, je me mettais dans la peau de cet Alexandre que j'imaginais petit garçon refusant d'écouter sa mère. Elle lui dit que oui elle est une prostitué, mais que oui elle les aime - lui et sa soeur.

Pendant la création du numéro, c'est délibérément que j'avais choisi de ne pas voir le film de Jean Eustache. Et puis hier j'y suis allé : au fur et à mesure des 3h30 du film je me suis rendu compte à quel point j'étais loin de l'histoire originale ! J'ai mis du temps à me laisser convaincre par le jeu des acteurs : les dialogues ont parfois l'air complètement désincarnés, prononcés sans que l'acteur ne s'y implique intimement. Alors que c'est justement ce que je cherchais avec mes petites balles blanches... N'empêche que ça reste une grande pellicule !